Comarades et visiteurs
Je vous souhaite la bienvenue sur le site internet de la Filiale 147 – Saint-Bruno de Montarville de la Légion royale canadienne. Notre site se veut essentielle à la promotion de notre mission et de notre engagement soit; d'aider les vétérans locaux, de soutenir les aînés, de fournir aux jeunes des programmes d'éducation, collecte de fonds, bénévolat pour aider les personnes dans le besoin, ou simplement fournir un endroit pour se réunir pour le plaisir, les célébrations ou simplement rencontrer des amis et camarades.
La Filiale 147 est fière d'avoir en ses rangs des membres dévoués pour que le Canada n'oublie jamais. La Légion comprend l'importance d'honorer les sacrifices passés et de reconnaître le courage de ceux qui ont servi et qui servent encore aujourd'hui. Grâce aux cérémonies du Jour du souvenir, à la campagne du coquelicot, aux activités commémoratives, aux programmes d'éducation des jeunes et plus encore.
Étant donné que nous ne pouvons seuls accomplir notre mission, le Corps de Cadets (Saint-Basile et St-Julie) sont également des partenaires sur lesquels nous pouvons toujours se fier lors des différentes activités de sollicitations ou de commémorations. Je tiens à souligner l'appui, année après année, des élus municipaux, provinciaux et fédéraux et particulièrement de la population de Saint-Bruno.
Jean Bedard, Président
------------------------------------------------------------
Comrades and Visitors
Welcome to the Royal Canadian Legion's Branch 147 - Saint-Bruno de Montarville website. Our site is essential to the promotion of our mission and our commitment in helping local veterans, supporting seniors, providing youth education, fundraising, volunteering to help those in need, or just providing a place to gather for fun, celebrations or simply meet friends and comrades.
Branch 147 is proud to have dedicated members in its ranks so that Canada never forgets. The Legion understands the importance of honouring past sacrifices and recognizing the courage of those who have served and who continue to serve today. Through Remembrance Day ceremonies, the poppy campaign, commemorative activities, youth education programs and more.
Since we cannot accomplish our mission alone, the Corps of Cadets (Saint-Basile and St-Julie) are also partners on whom we can always count on during the various soliciting or commemorative activities. I would like to emphasize the support, year after year, of municipal, provincial and federal elected officials and particularly of the population of Saint-Bruno.
Jean Bedard, President
